Pristaše vrve prijestolnicom SAD-a dok je Donald Trump prisegao za drugi mandat | Vijesti o Donaldu Trumpu
Washington, DC – predsjednik Sjedinjenih Država Donald Trump je prisegnuo za drugi mandat na svečanosti u zatvorenom prostoru na Kapitolu, gdje je bio zaštićen od zimskih udara polarnog vrtloga.
Ali njegova inauguracija je ipak vidjela pristaše koji su se okupili u Washingtonu, DC, kako bi proslavili.
U ponedjeljak, u svom drugom inauguralnom govoru, Trump je obećao da će njegova ostavština biti “mirotvorac i ujedinitelj”.
Ali u istim primjedbama, američki predsjednik iznio je neke od svojih političkih prijedloga koji izazivaju najveće podjele, uključujući oštro slamanje neregularne imigracije i “vraćanje” Panamskog kanala.
“Iznad svega, moja poruka Amerikancima danas je da je vrijeme da ponovno djelujemo hrabro, energično i vitalno kao najveća civilizacija u povijesti”, rekao je Trump. “Dakle, dok oslobađamo našu naciju, vodit ćemo je do novih visina pobjede i uspjeha.”
Trumpovi demokratski klevetnici dugo su ga optuživali da je prijetnja američkoj demokraciji – ako ne i otvoreni fašist.
Međutim, u ponedjeljak je bilo nekoliko prosvjednika u Washingtonu koji su odbacili Trumpov povratak u Bijelu kuću, što predstavlja snažan kontrast s velike demonstracije prije, tijekom i nakon njegove prve inauguracije.
Prosvjednike je možda odvratila inauguracija u zatvorenom prostoru ili ledena hladnoća. Drugi su možda osjećali apatiju ili osjećaj prihvaćanja prema Trumpovom povratku u Bijelu kuću.
Vrijeme, međutim, nije spriječilo pristaše američkog predsjednika, koji su se pojavili u svojoj Make America Great Again (MAGA) opremi i stajali u redovima iznad nekoliko gradskih blokova kako bi ušli u Capital One Arenu.
Trumpova odluka u posljednji trenutak u petak da svoju inauguraciju premjesti u zatvorenom prostoru ostavila je mnoge bez mogućnosti da je osobno gledaju. No, arena je postavljena kao alternativa, s izravnim prijenosom događaja. Plus, Trump je obećao da će se osobno pojaviti nakon toga.
Ipak, tisuće njegovih pristaša ostale su loviti mjesto u areni od 20.000 sjedala, koja se hvalila manjim prostorom od parka National Mall na otvorenom.
‘Ponovo poštovani’
Iako Trump ima napunio njegov kabinet s vanjskopolitičkim jastrebovima, nekoliko njegovih pristaša istaknulo je njegovo obećanje da će unaprijediti globalni mir.
David Marks, koji se dovezao iz Orlanda na Floridi kako bi prisustvovao inauguracijskim događajima, pohvalio je Trumpa što koristi “zdrav razum” umjesto da se oslanja na birokraciju u svom stilu vladanja.
Marks je vozio bicikl sa transparentom sa zastavama Izraela i Palestine i znakom mira.
“On razumije da je u našem interesu mir u svijetu”, rekao je o Trumpu.
Marks nije uspio stići do arene, gdje se na velikim ekranima prenosila ceremonija inauguracije i predsjednikov govor.
Tisuće drugih ostalo je vani na arktičkoj hladnoći, čak i nakon što su satima čekali da uđu u zgradu. Mnogi su inauguraciju gledali na svojim telefonima dok su čekali u sporom redu.
Trumpov inauguracijski govor obilježili su udarci na predsjednika na odlasku Joe Biden i obećava da će agresivno provesti svoja tvrdokorna predizborna obećanja.
“Zlatno doba Amerike počinje upravo sada”, rekao je Trump pozivajući se na često ponavljanu frazu iz svoje predsjedničke kampanje.
“Od danas će naša zemlja procvjetati i ponovno će biti poštovana u cijelom svijetu. Zavidjet će nam svaki narod i nećemo više dopustiti da nas iskorištavaju.”
‘Svjetski mir’
Oni koji su se nadali da će dobiti mjesto u Capital One Areni počeli su se redati prije zore, unatoč temperaturama koje su se kretale na -6 stupnjeva Celzijusa (21 stupanj Fahrenheita).
Johnny Estrada, 28-godišnji policajac iz Novog Meksika, rekao je da su on i njegovi prijatelji u posljednji trenutak odlučili doletjeti na inauguraciju. Priznao je da je razočaran promjenom mjesta.
“Nažalost, malo je promijenjeno na nama, ali mi smo tu”, rekla je Estrada, koja je nosila crveni Trump šešir s čuperkom lažne narančaste kose koji je virio.
“Sljedeće četiri godine izgledaju jako dobro. Što se danas tiče, jednostavno sam sretan što sam ovdje.”
Dodao je da se najviše identificirao s Trumpovim obećanjem “Amerika na prvom mjestu”.
“Osobno mi se ne sviđa kako dajemo novac tim drugim zemljama za njihove ratove. Ja sam vojni veteran i novac bi trebao ići u našu zemlju.”
Stanovnik Chicaga, Shay White, također nije stigao u arenu, ali je umanjio užas u publici zbog okolnosti.
“Mi smo Amerikanci bez obzira gdje se nalazimo”, rekao je White. “Ovdje ima toliko dobre energije.”
Njegovo je lice imalo mrlju lažne krvi, u odnosu na mrlje krvi koje su umrljale Trumpov obraz nakon što je preživio pokušaj atentata u srpnju. White je objasnio kako je uvjeren da će Trump pomoći u okončanju sukoba na globalnoj razini.
“Mislim da ćemo imati manje problema s ratom. Već prije nekoliko dana što je Gaza objaviti? Gaza je objavila prekid vatre”, rekao je White za Al Jazeeru.
Trump je poslao svog izaslanika za Bliski istok, Stevea Witkoffa, u regiju ranije ovog mjeseca kako bi pomogao finalizirati sporazum o prekidu vatreuz Bidenove predstavnike.
Nekoliko izraelskih medija izvijestilo je da je Trumpov tim vršio pritisak na izraelskog premijera Benjamina Netanyahua da odobri sporazum koji je objavljen prošli tjedan.
‘Dolazi zločinac s pristupom nuklearnom oružju’
Dok su pristaše u areni i oko nje gledali na Trumpa kao na snažnog čovjeka koji će se boriti za mir, predsjednikovi kritičari bojali su se drugačijeg ishoda sljedeće četiri godine.
U Metropolitan AME crkvi samo nekoliko blokova od Bijele kuće, Nacionalna akcijska mreža velečasnog Al Sharptona održala je skup u čast Martina Luthera Kinga Jr.
Mnogi su sudionici pronašli ironiju u činjenici da se Trumpova inauguracija održala na nacionalni praznik nazvan po borcu za građanska prava crnaca.
“Došli smo ovdje razgovarati o Trumpu i kako zaštititi ljude”, rekla je Valerie Adelin iz New Yorka, noseći krzneni kaput i masku za lice reklamirajući Bidenovu predsjedničku kampanju 2020. dok je ulazila u crkvu.
“Martin Luther King Jr zalagao se za pravdu, mir i osnaživanje”, dodala je. “Slavimo njegov život, a to je danas posebno značajno.”
Unutra, 70-godišnji Duval Clemmons, koji je iz New Yorka, osudio je Trumpovo obećanje da će pomilovati svoje pristaše koji su poharali američki Kapitol 6. siječnja 2021. u pokušaju da obore Bidenovu izbornu pobjedu.
Trump je ponovio to obećanje u ponedjeljak, rekavši pristašama: “Vidjet ćete puno akcije na taocima J6”.
Clemmons je također istaknuo da je sam Trump proglašen krivim po 34 točke optužnice za krivotvorenje poslovne dokumentacije, u vezi s isplatom tajnog novca koju je pokušao prikriti tijekom izbora 2016. godine.
Tom osudom u svibnju Trump je postao prva osoba u povijesti SAD-a koja je preuzela predsjedničku dužnost s kriminalnim dosjeom.
“On je zločinac koji dolazi s pristupom nuklearnom oružju”, rekao je Clemmons. “On je lažov i čini nas slabijima na globalnoj razini.”
“Sada govori o pomilovanju ljudi koji su upali na Kapitol, kad toliko ljudi još uvijek osjeća posljedice toga.”
‘Pripremite se za sljedeće četiri godine’
Kilometar i pol sjeverno, u Meridian Parku, oko 200 prosvjednika također se okupilo kako bi osudili Trumpova obećanja masovne deportacije, njegovu podršku Izraelu i njegove napade na reproduktivna prava.
Rachel, 32, povjesničarka umjetnosti iz Washingtona, DC, rekla je da su se prosvjednici nadali da će poslati jedinstvenu poruku o “zajedništvu” unatoč različitim ciljevima koje podržavaju.
“To pokazuje da naše agende nisu zatvorene. Oni su isprepleteni i povezani, a postoji snaga u radu preko naših neposrednih interesa,” rekla je Rachel, koja je odlučila da je se identificira samo imenom.
Ipak, prosvjedni pokret oko Trumpove inauguracije bio je relativno tih u usporedbi s onim kad je Trump prvi put preuzeo dužnost 2017.
Dok je Ženski marš 2017. doveo oko 500.000 ljudi u glavni grad SAD-a, njegova posljednja iteracija – nazvana Narodni marš na Washington – vidjela je mnogo manje prosvjednica u subotu, iako se nekoliko tisuća ipak pojavilo.
Amy Burke, 55-godišnja prosvjednica iz Tampe na Floridi, koja je također prisustvovala Maršu žena 2017., priznala je opći umor uoči Trumpov drugi mandat.
“Teško je. Ne mogu vam reći koliko sam prijatelja pozvala da mi se pridruže, a jednostavno su umorni, iscrpljeni, razočarani”, rekla je. “Pokušavaju se pripremiti za sljedeće četiri godine.”
Pred nama su nove politike
Trump je već krenuo naprijed s opsežnim obećanjima za promjene – provodeći neke od njih u roku od nekoliko sati nakon svoje inauguracije.
U svom inauguracijskom govoru, Trump je iznio svoje izvršne mjere u vezi s imigracijom, uključujući proglašavanje nacionalnog izvanrednog stanja na američko-meksičkoj granici i slanje trupa tamo.
Dodao je da će vratiti svoj “ostati u Meksiku” politika, koja je prisilila tražitelje azila da čekaju u Meksiku na njihova imigracijska saslušanja u SAD, označava meksičke narkokartele kao “strane terorističke organizacije” i “eliminira prisutnost svih stranih bandi i kriminalnih mreža”.
U jednom od prvih poteza pod njegovom upravom, američke vlasti su to objavile aplikaciju CBP One je ugašen, a svi termini obavljeni preko njega otkazani.
CBP One osnovan je 2020. za vrijeme prvog Trumpovog predsjedništva i njegovog nasljednika Bidena proširena njegovu upotrebu, što ga čini obaveznim za gotovo sve tražitelje azila koji stižu na južnu granicu.
Videozapisi podijeljeni na društvenim mrežama prikazuju migrante kako briznu u plač nakon što su saznali da su im termini poništeni.
Peter Cepeda, rudarski radnik iz Južnog Teksasa, bio je među pristašama koje su doputovale u Washington, DC, kako bi proslavile Trumpovu inauguraciju.
Rekao je kako se veseli što će predsjednik povećati sigurnost granica. I sam latino imigrant, Cepeda je rekao da je glavni razlog zašto mu je migracija glavno pitanje javna sigurnost.
“Mnogi ljudi ulaze bez provjere”, rekao je za Al Jazeeru, dodajući da podržava useljavanje samo “na pravi način”.
Ali brojna su istraživanja pokazala da je manja vjerojatnost da će imigranti bez dokumenata počiniti zločine od građana rođenih u SAD-u.
U ponedjeljak je Trump također obećao poduzeti korake za jačanje gospodarstva zemlje, uključujući upućivanje članova svoje vlade da “poraze rekordnu inflaciju i brzo smanje troškove i cijene”.
Također je najavio široku deregulaciju energetske industrije, dajući podršku povećanom vađenju fosilnih goriva.
“Bušit ćemo, dušo, bušiti”, rekao je Trump, vraćajući se na poznatu krilaticu.
Sve u svemu, Trumpov inauguracijski govor bio je relativno prigušen događaj, lagan na politiku i sličan njegovim govorima nakon kampanje.
Bidenov oproštaj
Sa svoje strane, Biden je iskoristio svoj posljednji dan na dužnosti da izda niz preventivnih pomilovanja za potencijalne mete Trumpove obećane odmazde.
Među njima je pet pomilovanja njegove braće i sestara i njihovih supružnika.
Došlo je i do pomilovanja dr. Anthonyja Faucija, imunologa koji se sporio s Trumpom oko njegovog odgovora na pandemiju COVID-19, i generala Marka Milleya, bivšeg predsjednika Združenog stožera koji je Trumpa nazvao “fašistom”.
Biden je također štitio članove Kongresa koji su ispitivali Trumpovu ulogu u pobuni 6. siječnja na američkom Kapitolu.
Nakon inauguracije, Biden je napustio Washington u posebnoj zračnoj misiji 46, vojnom zrakoplovu. U svojim posljednjim riječima upućenim bivšem osoblju, rekao je: “Napuštamo dužnost, ali ne napuštamo borbu.”
Trumpova prisutnost bila je gotovo odmah vidljiva u Bijeloj kući, jer je brzo izdao predsjedničku proglas kojom je naredio da se američke zastave podignu do punog štapa za taj dan.
Sniženi su zbog 30-dnevnog razdoblja žalosti za pokojnim predsjednikom Jimmyjem Carterom. Ali Trump se protivio da zastave ostanu na pola koplja za njegovu inauguraciju.
Zastave će biti vraćene na pola koplja na kraju dana, prema uvjetima njegovog proglašenja.
